What did Willie Nelson say when the IRS came calling? “Turn out the lights, the party’s over” — then he wrote a whole album about it.